【東日本大震災から12年】
皆さん、こんにちは。
東日本大震災から12年が経ちました。
震災で亡くなられた方々に哀悼の意を表するとともに、ご遺族の皆さまに心よりお悔やみを申しあげます。また、被災された方々、現在も仮設住宅での生活を余儀なくされている方々に、心よりお見舞い申し上げます。
私たちは、あの日、東北地方で失われた多くの命を悲しみとともに記憶しています。また、この壊滅的な大災害によって、子ども時代にさまざまな影響を受けた東北の多くの若者たちのことも考えています。
残念ながら、海外渡航が困難な状況が続いているため、Support Our Kidsの海外ホームステイプログラムは、2023年前半に実施することができません。このことは、Support Our Kidsプロジェクトに関わるすべての人にとって残念なことですが、国際サポート委員会は、影響を受けた若者への支援を継続し、実現可能な時期に再開することを期待しています。
皆さんにお会いできることを楽しみにしております。

デミアン・コール駐日アイルランド大使
Support Our Kids 国際サポート委員会 会長